V UKM predstavitev sodobnih poljskih avtoric v slovenskih prevodih
Maribor, 1. decembra - V Univerzitetni knjižnici Maribor danes odpirajo razstavo z naslovom Pozorna pripovedovalka, ki predstavlja sodobne poljske avtorice v slovenskih prevodih. Pripravila jo je katedra za polonistiko oddelka za slavistiko Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani s podporo poljskega veleposlaništva.
Maribor.
Univerzitetna knjižnica Maribor.
Foto: Andreja Seršen Dobaj/STA
Arhiv STA
Razstava, ki bo na ogled do 17. decembra, prikazuje literarno ustvarjalnost avtoric, ki so zaznamovale sodobno poljsko književnost.
Predstavitev slovenskega prevajanja del poljskih književnic zadnjega četrt stoletja z izborom in dinamiko kaže na pomembno vlogo njihovih del in trajno zanimanje za poljsko književnost v slovenskem kulturnem prostoru. Kaže pa tudi na to, da se vse generacije poljskih avtoric odslikavajo v različnih generacijah slovenskih prevajalcev, so zapisali avtorji razstave.