Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Filmu Izginjanje nagrada občinstva na letošnjem filmskem festivalu Diagonale

Gradec, 11. aprila - Film avstrijske režiserke in scenaristke slovenskih korenin Andrine Mračnikar Izginjanje/Verschwinden je na avstrijskem filmskem festivalu Diagonale v Gradcu prejel nagrado občinstva. Denarno nagrado v vrednosti 3000 evrov prispeva avstrijski časnik Kleine Zeitung.

Film Izginjanje je avstrijsko-slovenska koprodukcija. Nastal je v koprodukciji z ORF in RTV Slovenija, v sodelovanju s Filmskim studiem Viba film, Teleking in 001 ter finančno podporo Slovenskega filmskega centra. Glavni producent je Jürgen Karasek iz Soleil Film, slovenski koproducent je Danijel Hočevar iz produkcijske hiše Vertigo. V Sloveniji bo na ogled jeseni letos, so sporočili iz Slovenskega filmskega centra.

Andrina Mračnikar se v 90 minut dolgem dokumentarnem filmu ukvarja z izginjanjem slovenskega jezika v vsakdanu na avstrijskem Koroškem. Film je poziv proti resignaciji in za pogumno politično akcijo, so med drugim zapisali v festivalskem katalogu.

Ob tem so še zapisali, da je na avstrijskem Koroškem pred letom 1910 okoli 90 odstotkov vseh prebivalcev govorilo slovensko, večji del pa izključno slovensko. Danes jih je denimo v kraju Hodiše na avstrijskem Koroškem le še pet odstotkov. Ta upad je posledica več kot stoletne diskriminacije, ki jo je napajal nacionalizem, ki je segal od zagrizenega do radikalnega, in nevednost nemško govoreče družbe in politike.

Andrina Mračnikar v svojem esejističnem dokumentarnem filmu opozori na veliko politično nujnost. V osebnih pogovorih z družinskimi člani odpira podobo preganjanja, deportacije, nasilja, zahrbtne sovražnosti in birokratskih ovir. Vse te travmatične izkušnje so marsikaterega koroškega Slovenca privedle, da se je odpovedal lastnemu jeziku. Slovenščina, ki je bila poznana v družini, je izven doma vse bolj postajala balast. A materni jezik je veliko stvari hkrati: identiteta, spomin, kolektivna in individualna zgodovina, še piše v festivalskem katalogu.

Film Andrine Mračnikar se tako sprašuje, kaj se zgodi, ko vam ta jezik vzamejo v vsakdanjem življenju in kako bi morali in lahko delovali politiki, da bi preprečili izginotje jezika, katerega zaščita je zapisana v avstrijski ustavi.

Andrina Mračnikar za temelj filma Izginjanje ne vzame le družinskih referenc, temveč tudi uradno slovesno razpoloženje na avstrijskem Koroškem ob stoletnici plebiscita leta 1920, na katerem se je večina koroškega prebivalstva izrekla za republiko Avstrijo in se tako odločila proti nekdanji Jugoslaviji.

Krajša verzija filma Izginjanje je že bila prikazana v okviru uradne obeležitve stoletnice koroškega plebiscita CarinthiJA 2020.

Andrina Mračnikar se je rodila leta 1981 v Halleinu na Solnograškem. Odraščala je na avstrijskem Koroškem. Režijo je študirala na AGRFT v Ljubljani ter režijo in scenaristiko na Dunajski filmski akademiji. Zadnji dve desetletji živi na Dunaju. Doslej je posnela dokumentarna filma Andri 1924 - 1944 (2003) in Korošec govori nemško/Der Kärntner spricht Deutsch (2007). Svoj prvi celovečerni film Ma Folie je režirala leta 2015. Za svoje filme je prejela več nagrad.

Nagrado festivala Diagonale za najboljši film je v nedeljo prejel film Rimini avstrijskega režiserja Ulricha Seidla. Sabine Derflinger je za film o nemški novinarki in feministki Alice Schwarzer dobila nagrado za najboljši dokumentarni film. Obe nagradi spremlja denarna nagrada v vrednosti 19.000 evrov.

Nagrado za najboljšo igralko in igralca sta prejela avstrijska igralka Julia Windischbauer za film Para:dies (Para:diž) in avstrijski igralec Georg Friedrich za film Grosse Freiheit (Velika svoboda), je objavljeno na spletni strani festivala.

Nagrado za najboljši inovativen, eksperimentalni ali animirani film, ki jo spremlja 8500 evrov, je prejel film CEREAL/ Soy Claudia, soy Esther y soy Teresa. Soy Ingrid, soy Fabiola y soy Valeria (Sem Claudia, sem Esther in sem Teresa. Sem Ingrid, sem Fabiola in sem Valeria) avstrijske režiserke Anne Spanlang. Nagrado z enakim denarnim skladom za najboljši kratki film je prejel Valentin Stejskal za film 5pm Seaside (17.00 Obala). Najboljši kratki dokumentarni film, ki ga spremlja 6000 evrov, je film Augusts Orte (Avgustovski kraji) avstrijske režiserke Valerie Pelet.

mlj/av/av
© STA, 2022