V Avstriji je beseda leta postala Ibiza

Dunaj, 5. decembra - Ibiza je v Avstriji beseda leta 2019. Na spletnem glasovanju je največ podpore dobilo ravno ime otoka, na katerem je bil tajno posnet video, ki je z vseh položajev odnesel bivšega predsednika svobodnjakov Heinz-Christiana Stracheja. Afera Ibiza pa je zaznamovala tudi druge besedne kategorije Družbe za avstrijsko nemščino.

Avstrija.
Nekdanji vodja avstrijskih svobodnjakov (FPÖ) Heinz-Christian Strache.
Foto: dpa/STA
Arhiv dpa/STA

Strachejev kasnejši komentar posnetka, da je šlo za p'jano štor'jo, v originalu b'soffene G'schicht, je postala nebeseda leta, njegov izraz hop, hop, hop, v originalu zack, zack zack, s čimer je označil hitro menjavo novinarjev pri časniku Kronen Zeitung, pa so označili za neizjavo leta.

V okviru letnega izbora so okronali tudi mladinsko besedo leta. To je letos brexitiranje, kar pomeni napovedati odhod, ampak nikoli oditi.

set/blm/set
© STA, 2019