Marta Repanšek: A je vas gda strašivo?

Črna na Koroškem, 20. julija - Prvo vprašanje, ki je zbirateljici ljudskega gradiva Marti Repanšek iz Črne na Koroškem odprlo vrata do pripovedovalcev in do z današnjega gledišča tudi zelo nenavadnih zgodb o preteklem življenju Korošcev, je bilo: "A je vas gda strašivo?"

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Knjiga Marte Repanšek Večna ura.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Knjiga Marte Repanšek Bajže s Koroške.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Knjiga Marte Repanšek Večna ura.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Knjiga Marte Repanšek Bajže s Koroške.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Črna na Koroškem.
Intervju z zbirateljico ljudskega gradiva Marto Repanšek.
Foto: Vesna Pušnik Brezovnik/STA

Od takrat že več kot četrt stoletja zbira zgodbe, ki kažejo, da je koroško ljudsko slovstvo edinstveno.

Prva knjiga povedk z naslovom Bajže s Koroške je izšla leta 1995 v zbirki Glasovi. V njej so zbrane 204 zgodbe, ki jim je Marta Repanšek prisluhnila v krajih od Koprivne do Libelič in jih s pomočjo mnogokrat preposlušanih posnetkov pogovorov zapisala v narečni obliki.

Bajže so po pripovedovanjih ljudi zgodbe, ki jim verjameš ali ne, je povedala sogovornica, ki sicer, tako kot pripovedovalci, verjame, da so v knjigi opisane zgodbe večinoma resnična doživetja.

vpu/av/av
© STA, 2019