V naslovu in vodilu vesti je rezultat glasovanja, ki ga je dosegel Antonio Guterres, 13 glasov za in 2 nevtralna (IN NE vseh 15 glasov podpore), v četrtem odstavku pa se pravilno glasi, da je slovenski kandidat Danilo Türk dobil 5 glasov podpore, 8 negativnih in 2 nevtralna (IN NE 13 glasov za in 2 brez mnenja). Popravljeno vest objavljamo v celoti.

New York, 5. oktobra - Ruski veleposlanik v Združenih narodih Vitalij Čurkin je skupaj s kolegi naznanil, da je Portugalec Antonio Guterres v šestem krogu glasovanj v Varnostnem svetu ZN za naslednika Ban Ki Moona dobil 13 glasov podpore in dva nevtralna in bo tako 1. januarja prevzel položaj generalnega sekretarja ZN.