Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

MK: Dvojezične izdaje petih mojstrov lirike

Ljubljana, 8. oktobra - POEZIJA/LIRIKA/MOJSTRI/MK
Založba Mladinska knjiga (MK) je predstavila prvih pet knjig nove zbirke Mojstri lirike (ML), dvojezičnih knjig izborov iz poezije Petrarce, Shakespeara, Baudelaira, Rilkeja in Lorce; gre za enkraten poskus, "avtorje vrhunske poezije predstaviti bralcu v neponovljivem izvirniku in v doslej najboljšem slovenskem prevodu", je pojasnil urednik ML Aleš Berger in pripomnil, da je s tem "razprava o prevajalskih postopkih in meri svobode lahko znova odprta, vendar slovenščini v družbi teh petih jezikov ni treba zardevati".

Celotna novica je dostopna le naročnikom.
Novica vsebuje 1.329 znakov (brez presledkov) oziroma 236 besed.

Novico lahko kupite. Cena: 1 žeton; na računu: 0 žetonov

dr/np
© STA, 1998