V Mestnem gledališču ljubljanskem igra Yasmine Reza o odtujenosti in iskanju identitete
Ljubljana, 4. marca - Na Mali sceni Mestnega gledališča ljubljanskega bo v četrtek premiera prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke francoske dramatičarke Yasmine Reza. Po besedah direktorice in umetniške vodja gledališča Barbare Hieng Samobor je igra zelo drugačna od drugih iger Reza, napisana je bolj odprto in je sočutnejša.
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Direktorica in umetniška vodja MGL Barbara Hieng Samobor.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Režiserka in koreografinja Jana Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralec Gaber K. Trseglav.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralka Ajda Kostevc.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Oblikovalec prostora in svetlobe Borut Bučinel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Direktorica in umetniška vodja MGL Barbara Hieng Samobor.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Oblikovalec prostora in svetlobe Borut Bučinel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Oblikovalec prostora in svetlobe Borut Bučinel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Režiserka in koreografinja Jana Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralec Filip Samobor.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralec Gaber K. Trseglav.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralec Gaber K. Trseglav.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Skladatelj in korepetitor Laren Polič Zdravič.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Režiserka in koreografinja Jana Menger.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralka Ajda Kostevc.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Oblikovalec prostora in svetlobe Borut Bučinel.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Skladatelj in korepetitor Laren Polič Zdravič.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca pred premiero prve slovenske uprizoritve drame James Brown je uporabljal navijalke režiserke in koreografinje Jane Menger.
Igralka Saša Pavlin Stošić.
Foto: Boštjan Podlogar/STA
Kot je na novinarski konferenci povedala prevajalka in dramaturginja Alenka Klabus Vesel je kot osnovo za igro Reza vzela eno od zgodb iz svoje zbirke novel Blagor srečnim. V drami obravnava teme iskanja identitete, priseljenstva ter odtujenosti med ljudmi in od narave.
Po besedah režiserke in koreografke predstave Jane Menger so gradivo preizpraševali iz različnih zgornjih kotov, estetik, načinov uprizoritve.
Igrajo Gaber K. Trseglav, Filip Samobor, Nataša Tič Ralijan, Saša Pavlin Stošić in Ajda Kostevc.