Opereta v prepletu z domačo noviteto za prvo premiero ljubljanske Opere
Ljubljana, 25. septembra - Ljubljanska Opera je za prvo operno premiero sezone pripravila dve deli, ki se bosta po napovedih ustvarjalcev kljub svojim razlikam dramaturško povezali v en večer. V četrtek, 28. septembra, bodo v režiji Eve Hribernik uprizorili romantično opereto Dežela smehljaja Franza Leharja in noviteto Miši v operni hiši Alojza Ajdiča.
Režiserka je izhodišče za uprizoritev našla v prepletu zgodb dveh junakov. V primeru Leharjeve operete je prepoznala bolečino kitajskega princa Sou-Čonga, v primeru Ajdičevega dela pa pričakovanja glede opernega miška Romea. Kot močna dramaturška točka se ji je pokazalo njuno srečanje z razočaranjem, sicer pa je pri postavitvi izhajala iz ustvarjanja iluzije na odru.
Dežela smehljajev je za to priložnost dobila nov prevod Boruta Smrekarja, postavitvi pa so zasnovali tudi tako, da bosta lahko uprizorjeni samostojno.