Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Urad za zamejce bo predstavil pesniško zbirko Beneške Slovenke Andreine Trusgnach

Ljubljana, 21. aprila - Na uradu vlade za Slovence v zamejstvu in po svetu bodo popoldne predstavili pesniško zbirko Beneške Slovenke Andreine Trusgnach. V zbirki Pingulauenca ki jo nie bluo oziroma Gugalnica, ki je ni bilo se avtorica umetniško izraža v slovenskem beneškem narečju. Knjiga je izšla pri Založništvu tržaškega tiska.

Italija, Čedad.
Praznik beneških Slovencev ob dnevu emigranta v čedajskem gledališču Ristori.
Pesnica Andreina Trusgnach.
Foto: Jurij Paljk/STA

Predstavitev bo vodila urednica in založnica Založništva tržaškega tiska Martina Kafol, predstavljene pa bodo tudi izvirne ilustracije Elene Rucli, ki je knjigo oblikovala.

Avtorica bo s poezijo popeljala v svet Nadiških dolin, kjer se na prvi pogled zdi, da čas pod Matajurjem teče počasneje, kar odseva tudi v njenih verzih. Teme in motivi, ki se jih dotika, so pomen maternega jezika, najrazličnejši spomini, ljubezen, neokrnjena narava. Knjiga je izšla v dvojezični, slovensko-italijanski izdaji.

kb/kb
© STA, 2022