Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Nagrada Radojke Vrančič prevajalki Lari Unuk

Ljubljana, 12. novembra - Letošnja prejemnica nagrade Radojke Vrančič je prevajalka Lara Unuk. Nagrado, ki jo Društvo slovenskih književnih prevajalcev podeljuje za uspele prevode leposlovnih, humanističnih in družboslovnih besedil prevajalcem, starim do 35 let, je prejela za sklop prevodov štirih romanov.

To sta romana grških pisateljev Iliasa Venezisa Številka 31328 in Makisa Citasa Bog mi je priča, roman grškoameriške avtorice Kalie Papadaki Dendriti in delo ciprske pisateljice Mirto Azina Hronidi Eksperiment.

Po oceni komisije prevajalka obvladuje različne jezikovne registre, temeljito pozna kulturnozgodovinski okvir grške stvarnosti in ima pretanjen čut za estetske plati književnega ustvarjanja v izvirnem in ciljnem jeziku.

jvo/mce
© STA, 2020