Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Predstava Ta obraz v Mestnem gledališču ljubljanskem o problematičnem odnosu med materjo in otrokoma

Ljubljana, 13. oktobra - V Mestnem gledališču ljubljanskem bo v četrtek na velikem odru premiera prve slovenske uprizoritve drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham. Deloma avtobiografsko besedilo, ki obravnava problematičen odnos med materjo in otrokoma ter odtujenost očeta poslovneža, je režirala Tijana Zinajić.

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralci Tjaša Železnik, Matej Zemljič in Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralec Matej Zemljič.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Lara Wolf.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralec Matej Zemljič.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralci Tjaša Železnik, Matej Zemljič in Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Lara Wolf.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralec Matej Zemljič.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Prevajalka in dramaturginja Eva Mahkovic.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralca Tjaša Železnik in Matej Zemljič.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralca Matej Zemljič in Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralci Tjaša Železnik, Matej Zemljič in Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Prevajalka in dramaturginja Eva Mahkovic.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Prevajalka in dramaturginja Eva Mahkovic.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Lucija Harum.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Prevajalka in dramaturginja Eva Mahkovic.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Scenografka Urša Vidic.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralci Tjaša Železnik, Matej Zemljič in Ana Pavlin.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralca Matej Zemljič in Ana Pavlin ter režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Igralka Tjaša Železnik.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Direktorica in umetniški vodja MGL Barbara Hieng Samobor.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Režiserka Tijana Zinajić.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Ljubljana, MGL.
Novinarska konferenca Mestnega gledališča ljubljanskega (MGL) pred premiero drame Ta obraz britanske dramatičarke Polly Stenham, ki bo 15. 10.
Direktorica in umetniški vodja MGL Barbara Hieng Samobor.
Foto: Nebojša Tejić/STA

Besedilo je prevedla Eva Mahkovic, ki je bila tudi dramaturginja uprizoritve. Kot je povedala na današnji novinarski konferenci, gre za prvo avtoričino dramsko besedilo, Polly Stenham pa ga je napisala, ko ji je bilo 19 let.

Avtoričino dramsko pisavo je označila kot klasično, temelječo na realizmu ali celo naturalizmu, dramo pa opisala kot presenetljivo zrelo in dobro izpisano dramsko sliko.

Po premieri bodo podelili Dnevnikovo nagrado najboljšemu gledališkemu ustvarjalcu ali ustvarjalki Mestnega gledališča ljubljanskega v pretekli sezoni.

tv/mce
© STA, 2020