Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Umrl klasični filolog in akademik Primož Simoniti

Ljubljana, 18. julija - V 82. letu starosti je umrl klasični filolog, prevajalec in strokovnjak za humanizem na Slovenskem Primož Simoniti. Bil je upokojeni profesor za latinski jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani ter redni član Slovenske akademije znanosti in umetnosti.

Objavil je monografijo Humanizem na Slovenskem - Slovenski humanisti do srede 16. stoletja, ki je bila rezultat raziskovanja primarnih rokopisov in tiskov po evropskih knjižnicah. Rezultat tega dela je bila tudi najdba Trubarjevega osebnega izvoda Prvega dela Novega testamenta.

Kot prevajalec je poslovenil številna antična, srednjeveška in novoveška dela, med njimi filozofska dela Spinoze, Descartesa, Avguština in Erazma Rotterdamskega, antična romanopisca Petronija in Apuleja ter grškega avtorja Heliodorja. Pripravil je tudi obsežno dvojezično antologijo latinske lirike srednjega veka.

kb/ep
© STA, 2018