Jezik, kultura in pomanjkanje informacij glavne prepreke migrantov pri dostopu do zdravstva

Bruselj, 23. septembra - Slabo zdravstveno stanje in nedostopnost do zdravstvenih storitev sta ključni prepreki migrantov in beguncev za integracijo, so opozorili strokovnjaki na nedavni konferenci o zdravstveni oskrbi migrantov v Bruslju.

Brežice.
Begunci v zbirnem centru v Brežicah.
Osebni pregled beguncev.
Foto: Tamino Petelinšek/STA
Arhiv STA

Na začetku krize je Evropska komisija državam pomagala v obliki zdravil za migrante, nato pa se je njihova osredotočenost preusmerila v to, kako zagotoviti, da bodo migranti vključeni v zdravstveni sistem enako kot ostali prebivalci.

Največja težava pri tem je slaba informiranost tako migrantov kot zdravstvenih delavcev in jezikovne ter kulturne razlike. Zato bodo v prihodnjem letu izobraževali zdravstvene delavce, kako približati zdravstveno obravnavo migrantom.

23.9.2017 11:44 ago/miv

Osnovni podatki

Čas objave: 23.9.2017 11:44

Kategorija: Zdravstvo / Družba

Ključne besede: ZDRAVSTVO, BEGUNCI

Avtor: ago/miv

Orodja

   

Avdio posnetki

Avdio posnetki v polni kakovosti so na voljo samo naročnikom radijskega servisa STA-R. Za naročilo ali dodatne informacije nas kontaktirajte na marketing sta si.

23.9.2017 08:29 // 55,0 s
1 - Glavna svetovalka generalnega direktorja za zdravje in varno prehrano pri Evropski komisiji Isabel de La Mata o vzrokih za razlike med državami pri zdravstveni oskrbi migrantov; Bruselj

"Situacija se po državah zelo razlikuje. Eno glavnih vprašanj so številke. Ni namreč isto, če imate pet migrantov ali jih imate pet milijonov. Na to se moramo prilagoditi. Druga razlika je cilj migrantov. Vse bolj se zavedamo, da je v nekaterih državah cilj migrantov zgolj ta, da gredo naprej v druge države. Saj veste, o katerih državah vsi sanjajo. Torej je stanje zelo različno, če ste v obljubljeni deželi, se tam ustalite in integrirate, je običajen zdravstveni sistem za vas enostaven. Če pa se nekje zadržite samo za dva meseca, vas ne obravnavajo kot ostale državljane."
23.9.2017 08:30 // 54,0 s
2 - Glavna svetovalka generalnega direktorja za zdravje in varno prehrano pri Evropski komisiji Isabel de La Mata o tem, kako lahko Evropska komisija vpliva na boljšo oskrbo migrantov po državah; Bruselj

"Ne moremo dajati navodil državam članicam o tem, kako naj organizirajo zdravstveni sistem. Vodimo pa dialog. Novembra bodo na primer potekali pogovori o stanju zdravja v različnih državah članicah, kjer se bomo z oblastmi pogovorili o tem, kakšno je stanje in kje so možnosti za izboljšave. Prav tako pomagamo posameznim državam članicam, ki to zahtevajo. To smo na primer naredili v Grčiji in pa v Sloveniji, ker so oblasti za to zaprosile, isto je bilo v primeru nekaterih drugih držav. To je pač odvisno od zahtev, potreb in želja držav članic."
23.9.2017 08:32 // 43,0 s
3 - Glavna svetovalka generalnega direktorja za zdravje in varno prehrano pri Evropski komisiji Isabel de La Mata o projektih za integracijo migrantov v zdravstveni sistem, Bruselj.

"S tekočimi plačili iz let 2016 in 2017 pokrivamo aktivnosti do leta 2020. Področji, ki sta predmet financiranja, sta integracija migrantov in urjenje zdravstvenih strokovnjakov. Prav tako bomo v začetku prihodnjega leta pripravili javno ponudbo, da bi pridobili informacije o zdravstvenem stanju migrantov in beguncev. To so namreč zahtevali praktično vsi tu prisotni."