Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

Knjižna serija z Almo v svet z novimi prevodi del Alme Karlin

Ljubljana, 12. oktobra - Nova knjižna serija z Almo v svet, ki so jo danes, ob 127. obletnici rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme Karlin, predstavili v Ljubljani, v štirih knjižicah prinaša nove prevode objavljenih in še neobjavljenih del znane Celjanke.

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Igralka Polona Vetrih.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Igralka Polona Vetrih.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Publicistka in prevejalka Jerneja Jezernik.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Igralka Polona Vetrih ter pisatelj in dramatik Milan Dekleva.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Publicistka in prevejalka Jerneja Jezernik.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Ljubljana, Slovenski etnografski muzej.
Srečanje ob praznovanju 127. obletnice rojstva svetovne popotnice in pisateljice Alme M. Karlin iz Celja ter ob izidu nove knjižne serije Z Almo v svet.
Foto: Tamino Petelinšek/STA

Prvi dve knjigi, Najmlajša vnukinja častitljivega I Čaa in Vodna vrba govorita o usodi žensk na Kitajskem, tretja Vroča in grešna, priča o izkušnji Alme Karlin s svetom čarovniških urokov v Panami, četrta, Magični obrazi Andov, pa o ljubezenskih in smrtonosnih urokih, ki jih je bila pisateljica deležna v Peruju.

Prevajalka in založnica Jerneja Jezernik je prepričana, da si Alma Karlin, ki je bila v 30. letih izjemno priljubljena avtorica na nemškem govornem področju zasluži, da jo ljudje znova spoznajo. Po njenem mnenju so v seriji besedila, zanimiva za vse generacije.

mc/tv/mc
© STA, 2016