Uporabniško ime
Geslo

Še nimate uporabniškega imena in gesla?
Registrirajte se.

Pomoč

V Zagrebu razstava nesmiselnih prevodov v angleščino za turiste

Zagreb, 21. septembra - Obvestilo v angleščini za goste v nekem hrvaškem hotelu, da so na postelji rjuhe, "Shit on the bed" (drek na postelji) ali pa da je v neki restavraciji na Hrvaškem na jedilniku pizza s kozicami "Small pox pizza" (pizza s črnimi kozami), so le nekateri izmed nesmiselnih prevodov, ki so jih razstavili v zagrebški šoli za tuje jezike.

Ljubljana.
Hitra hrana, pica.
Foto: Tamino Petelinšek/STA
Arhiv STA

Celotna novica je dostopna le naročnikom.
Novica vsebuje 1.392 znakov (brez presledkov) oziroma 258 besed.

Novico lahko kupite. Cena: 1 žeton; na računu: 0 žetonov

gi/vr
© STA, 2016